点击蓝字 关注我们

1

会议通知

会议时间与形式

主讲专家及讲座内容

（按姓氏拼音排序）

傅敬民  教授  

课题解读与论证：以“外国文学翻译对中国当代作家创作的影响研究”和“中西思想对话中的概念工具与核心命题研究”为例

胡开宝  教授  

近年来国家社科语言学项目立项趋势

刘建军  教授  

国家社科基金课题申报与哲学社会科学研究的方法论问题

尚必武  教授  

课题解读与论证：以“外国重要文学理论家研究”为例

文 旭  教授  

课题解读与论证：以“汉语构式化和构式演变研究”为例

吴 赟  教授  

课题解读与论证：以“加快国际传播能力建设研究”和“中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达研究”为例

杨 枫  教授  

课题解读与论证：以“中国外语教育的国家意识话语体系构建研究”为例

杨明明  教授  

课题解读与论证：以“外国经典作家作品研究”和“外国文学体裁史研究”为例

甄凤超  副教授 

课题解读与论证：以“汉外语言对比与比较研究”为例

博士，上海大学外国语学院教授、博士生导师，上海大学应用翻译研究中心主任，《上海翻译》主编，中国翻译协会理事、上海市科技翻译学会副理事长、上海市外文学会常务理事、中国翻译认知研究会副会长，中国英汉语比较研究会外语教育技术专业委员会常务理事。主要从事翻译理论与实践研究，研究兴趣涉及社会学翻译研究、翻译批评研究等。发表学术论文60余篇，出版译著《当代翻译理论》《翻译模因论》《翻译规范》《柏林：一座城市的肖像》等17部，编著、主编翻译教材《英汉翻译辨析》等4部，出版学术专著《译学荆棘》等3部；主持国家社科基金一般项目、国家重点研发项目子课题等10余项，曾获得“上海市育才奖”等荣誉称号。

上海外国语大学语料库研究院教授、院长、博士生导师。兼任第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员；中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会副主任；中国英汉语比较研究会外语学科发展研究专业委员会会长；中国英汉语比较研究会语料库翻译学研究会副会长；上海市语文学会副会长；上海市翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员；上海市外文学会副会长 ；上海市科技翻译学会副会长；上海市高校大学英语教学指导委员会副主任委员等。担任Advances in the Linguistic Sciences主编，Routledge“应用语言学研究前沿”（Frontiers in Applied Linguistics）系列丛书、Springer“语料库与跨文化研究”系列丛书（Corpora and Intercultural Studies）和上海交通大学出版社“语料库翻译学文库”主编。2009年获得上海市育才奖。2014年度获上海市高等教育优秀成果奖二等奖。2015年度获得教育部高等学校科学研究优秀成果奖三等奖。2017年和2020年入选中国哲学社会科学研究最有影响的学者榜单，入选国家重大人才计划特聘教授。长期从事语料库翻译学研究，在SSCI、A&HCI和CSSCI等国内外权威期刊发表论文100余篇，在国际知名出版社Springer和高等教育出版社等国内知名出版社出版学术专著9部。主持国家社科基金重大项目“中国特色大国外交的话语构建、翻译与传播研究”、国家社科基金一般项目“基于语料库的中央政治文献英译研究”和中国翻译研究院重大项目“改革开放以来党政文献术语库、语料库”等纵向和横向科研项目13项。

男，上海交通大学特聘教授，博士生导师。1995年获国务院特殊津贴。2000年入选教育部“跨世纪人才”。现为中国高等教育学会外国文学专业委员会会长，国家社科基金评委、国家出版基金评委、国家艺术基金评委。独立承担国家社科基金重大项目2项、国家社科基金一般项目和教育部重点项目等7项；学术专著获教育部人文社会科学研究成果二等奖2项，三等奖1项；三次被评为教育部“科研管理先进个人”；2011年获得宝钢优秀教师奖，2006年获得华为优秀教师奖；2013年被评为中宣部科普教育先进个人。主编《20世纪西方文学》《外国文学》等国家规划教材10余部，多部教材获得全国优秀教材奖和国家出版基金资助。出版个人学术专著《西方长篇小说结构模式研究》《基督教文化与西方文学传统》《欧洲中世纪文学论稿》《百年来欧美文学中国化进程研究》（6卷本）等10多部。发表论文200多篇。

上海交通大学长聘教授，博士生导师，国际期刊Frontiers of Narrative Studies (ESCI)主编，Arcadia (A&HCI), Interdisciplinary Studies of Literature (A&HCI)、《外国文学研究》《当代外语研究》等期刊编委，国际文学伦理学批评研究会副会长，中国中外文艺理论学会叙事学分会副会长，中国外国文学学会教学研究分会副会长，中国比较文学学会认知诗学分会副会长，国家社科基金重大项目“当代西方叙事学前沿理论的翻译与研究”首席专家。主要从事英美文学、叙事学、文学伦理学批评等领域的研究。出版专著3部，在Critique (A&HCI), Comparative Literature Studies (A&HCI), Partial Answers (A&HCI), Arcadia (A&HCI), Journal of Literary Semantics (A&HCI), Semiotica (A&HCI), Neohelicon (A&HCI)等国际权威期刊发表A&HCI论文30余篇,CSSCI论文50余篇，其中被人大复印资料全文转载12篇。先后荣获教育部第七届高等学校人文社科优秀科研成果奖三等奖、上海市第十二届哲学社会科学优秀成果奖一等奖、上海市第十三届哲学社会科学优秀成果奖二等奖。

教授，博士生导师，西南大学外国语学院院长。教育部国家级人才特聘教授，全国翻译专业学位研究生教指委委员，教育部英语分指委委员。认知翻译学专业委员会会长，认知语言学专业委员会副会长，语用学专业委员会副会长，重庆市外文学会会长。学术期刊Cognitive Linguistic Studies及Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education主编，国内外多种学术期刊编委。主要研究兴趣为认知语言学、语用学、认知翻译学及外语教育学。

同济大学特聘教授、博士生导师、外国语学院院长。教育部重大人才工程青年学者，教育部新世纪优秀人才。上海市外文学会副会长、秘书长。国家社科基金重大项目“中国特色对外话语体系在英语世界的译介与传播研究（1949—2019）”首席专家。国家精品在线开放课程《翻译有“道”》主讲教师。主要从事翻译学研究，出版专著3部，译著4部，主编及参编国家级规划教材12部，在SSCI及CSSCI期刊发表论文50余篇。已完成10余项省部级及以上科研项目。

文学博士，上海交通大学外国语学院教授、博士生导师；《当代外语研究》主编；国际期刊Journal of Second Language Studies 创刊主编；语言教材研究与评估中心主任。学术兼职有中国比较文学与跨文化研究会副会长；上海外文学会副会长等。主要研究领域为比较文学与翻译学、应用语言学。著有英语教材、专著、译著300多种。

上海交通大学外国语学院教授、博士生导师，上海交通大学欧洲古典与中世纪文学研究中心副主任。主要从事俄罗斯文学、比较文学与文艺理论的教学与研究工作。先后主持国家社科基金项目5项，出版著作4部，发表论文50余篇。入选上海市浦江人才计划和教育部新世纪优秀人才支持计划。

外国语言学及应用语言学博士，上海交通大学外国语学院副教授、硕士生导师，《当代外语研究》副主编，“Applied Corpus Linguistics”编委，中国语料库语言学研究会理事，英国伯明翰大学语料库语言学研究中心访问学者。曾获国家优秀教学团队奖，国家级一流本科课程，上海市精品课程，上海交通大学教书育人奖、晨星青年奖励计划后备人才奖、优秀教师奖、优秀班主任奖等奖项。主要研究领域是语料库语言学、语料库驱动的外语教学、语料库驱动的话语分析等。发表SSCI和CSSCI期刊论文20余篇，出版学术著作3部，主编教材3本。完成国家社科青年基金项目1项和校级项目5项，在研国家社科重点项目1项。

报名流程

相关资料下载

2021—2022

上海交通大学出版社教育分社

大学英语教材目录

扫描二维码即可在线阅览